$30.00 CAD

An account already exists with this email address. Is this you?

Sign in

Ready, Set, Go: Best Practices in Remote Interpreting with Evelyn Cervantes


With the COVID-19 pandemic, there is no denying that Video Remote Interpreting (VRI) has become a vital part of how people communicate across language barriers.  While there is hope that much of life will return to the way it was before the pandemic, it is clear that many of the changes are here to stay, including the need for interpreters to develop their ability to effectively perform in these remote modalities.

Join Evelyn Cervantes on June 16 to learn how to adapt to and succeed in remote interpreting, including what you need to know about:

  • Pros and Cons of remote interpreting
  • Some of the challenges faced when working remotely
  • Equipment requirements – hardware and connection
  • Multilingual web conferencing platforms including Zoom and others



Evelyn resides in Costa Rica and is an accomplished conference interpreter and online interpreter instructor that has educated interpreters across North and South America to be able to work in simultaneous mode for remote settings. Evelyn graduated in 2002, from the University of Costa Rica, with a degree in Translations, and has been working as a dialogue (consecutive mode) and conference interpreter since that time - interpreting at high-level conferences for the governments of the last two Costa Rica administrations (Ministers and Vice-Presidents of the Republic). Evelyn is a Senior Quality Monitoring Specialist in charge of Quality Assurance for Stratus Video on video remote medical interpretation services and a dynamic, experienced instructor.

IMPORTANT NOTE: After registration, we will send you a confirmation email with the date and the link for the live event. Please make sure to add the event to your calendar so that you won't miss it as recordings are only available to Premier Members.